- Motor: Código de motor. Una secuencia de código que consta de letras y números. El código del motor incluye el tipo de bloque del motor y la familia del motor, pero también puede contener otra información.
- Capacidad: Cantidad de aceite de motor / Capacidad filtro (litros / Cuartos de galón US)
- Intervalo: Intervalos de cambio de aceite. El aceite del motor debe cambiarse a más tardar después de este tiempo o después de kilómetros/km, lo que ocurra primero.
El filtro de aceite debe sustituirse cada vez que se cambie el aceite, a menos que el manual de instrucciones del coche recomiende lo contrario.
Modelo: Audi A8, S8, 4D (1994 – 2003)
 | Motor | Capacidad | Intervalo |
|---|---|---|---|
| A8 2.8 V6 30V (128 kW) (1994 – 1996) | AAH | 5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.8 V6 30V (142 kW) (1996 – 1999) | ACK, ALG | 5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.8 V6 30V (142 kW) (1999 – 2003) | APR, AMX, AQD | 5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.8 V6 30V quattro (120 kW) (1995 – 1996) | AEJ | 5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.8 V6 30V quattro (128 kW) (1994 – 1996) | AAH | 5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.8 V6 30V quattro (142 kW) (1995 – 1999) | ACK, ALG | 5.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.8 V6 30V quattro (142 kW) (1999 – 2003) | APR, AMX, AQD | 5.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.7 V8 32V (169 kW) (1995 – 1999) | AEW, AKJ | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.7 V8 32V (191 kW) (1998 – 2003) | AKC, AQG | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.7 V8 32V quattro (169 kW) (1997 – 1999) | AEW, AKJ | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.7 V8 32V quattro (191 kW) (1998 – 2003) | AKC, AQG | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 V8 32V quattro (175 kW) (1999 – 2001) | ARU | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 V8 32V quattro (180 kW) (1994 – 1999) | AEM | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 V8 32V quattro (210 kW) (1995 – 1999) | AGH | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 V8 32V quattro (220 kW) (1994 – 1999) | ABZ, AKG | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 V8 40V quattro (228 kW) (1999 – 2003) | AQF, AUW | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| S8 4.2 V8 32V quattro (250 kW) (1997 – 1999) | AHC, AKH | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| S8 4.2 V8 40V quattro (265 kW) (1999 – 2003) | AQH, AVP | 7.5 / 0.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 6.0 W12 quattro (2001 – 2003) | AZC | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.5 V6 TDI (110 kW) (1997 – 2003) | AFB, AKN | 5.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.5 V6 TDI (110 kW) quattro (1997 – 2001) | AFB, AKN | 5.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.5 V6 TDI (132 kW) (1999 – 2003) | AKE, BAU, BDH | 5.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.5 V6 TDI (132 kW) quattro (1999 – 2003) | AKE, BAU, BDH | 5.5 | 35 000 km/ 24 meses |
| A8 3.3 V8 TDI (165 kW) quattro (1999 – 2003) | AKF | 5.3 | 15 000 km/ 12 meses |
Modelo: Audi A8, S8, 4E (2003 – 2010)
 | Motor | Capacidad | Intervalo |
|---|---|---|---|
| A8 2.8 FSI (2007 – 2010) | BDX | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 (2003 – 2006) | ASN, AVK | 6.3 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.2 FSI (2006 – 2010) | BPK | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.2 FSI quattro (2006 – 2010) | BPK | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.7 quattro (2003 – 2006) | BFL | 7.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 quattro (2003 – 2006) | BFM | 7.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 FSI quattro (2006 – 2010) | BVJ | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| S8 5.2 FSI quattro (2006 – 2010) | BSM | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 6.0 W12 quattro (2004 – 2010) | BHT | 12.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (155 kW) (2003 – 2010) | BNG | 8.2 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI DPF quattro (155 kW) (2005 – 2010) | BNG | 8.2 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (171 kW) (2003 – 2010) | ASB | 8.2 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI DPF quattro (171 kW) (2005 – 2010) | ASB | 8.2 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.0 TDI quattro (2003 – 2006) | ASE | 9.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 TDI DPF quattro (2006 – 2010) | BVN | 10 | 15 000 km/ 12 meses |
Modelo: Audi A8, S8, 4H (2010 – )
 | Motor | Capacidad | Intervalo |
|---|---|---|---|
| A8 Hybrid 2.0 TFSI (2012 – ) | CHJA | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 2.5 TFSI (150 kW) (2014 – 2016) | CVBA | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TFSI quattro (213 kW) (2010 – 2013) | CGWA, CGXA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 3.0 TFSI quattro (213 kW) (2013 – ) | CREG | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 3.0 TFSI quattro (228 kW) (2011 – 2013) | CGWD, CGXB, CTUA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 3.0 TFSI quattro (228 kW) (2013 – ) | CREA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 4.0 TFSI quattro (300 kW) (2013 – 2013) | CEUE | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 3.0 TFSI quattro (245 kW) (2011 – 2013) | CGXC, CMDA, CTUB | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 3.0 TFSI quattro (245 kW) (2013 – ) | CREC, CTDA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 4.0 TFSI quattro (309 kW) (2012 – 2013) | CEUA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 4.0 TFSI quattro (320 kW) (2013 – ) | CTGA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| S8 4.0 TFSI quattro (382 kW) (2012 – 2013) | CGTA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| S8 4.0 TFSI quattro (382 kW) (2013 – ) | CTFA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| S8 4.0 TFSI quattro (445 kW) (2015 – ) | DDTA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 4.2 FSI quattro (2010 – 2012) | CDRA | 7.7 | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 6.3 W12 quattro (2011 – 2013) | CEJA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 6.3 W12 quattro (2013 – ) | CTNA | n/a | 30 000 km/ 24 meses |
| A8 3.0 TDI (150 kW) (2010 – 2013) | CLAA, CLAB | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (155 kW) (2010 – 2013) | CDTB | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (155 kW) (2013 – ) | CTBB | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (176 kW) (2012 – 2013) | CPNA | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (176 kW) (2013 – ) | CPNB | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (184 kW) (2010 – 2013) | CDTA, CMHA | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (184 kW) (2013 – ) | CDTC | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (190 kW) (2013 – ) | CTBA | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 3.0 TDI quattro (193 kW) (2015 – ) | CTBD | n/a | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 TDI quattro (258 kW) (2010 – 2013) | CDSB | 9.5 | 15 000 km/ 12 meses |
| A8 4.2 TDI quattro (283 kW) (2013 – ) | CTEC | n/a | 15 000 km/ 12 meses |